 by 카미나 카테고리
전체
[대사집?]퀸즈 블레이드 라르크엔시엘 아야日記 ~07.07.23 리에日記 06.10.~07.02.10 [대사집]잔 · 다르크 裏アニタン(11.12~02.04) [자막] 워킹맨 完 [자막]아이실드21 (89~94) 영상물번역위원회 미분류 이글루 파인더
뭐?
애니어디까지 봤니 명탐정 코난 -458 나루토 -213 아이실드21 -94 케로로는 어디까지 봤더라!! 최근 등록된 덧글
저도 성이 없어요 업의보..
by 나도 at 10/25 감사합니다. 정말 도움이.. by yy at 07/13 감사합니다. 덕분에 .. by 따뜻한마음 at 06/04 게임내의 모든 대사를 .. by bboyzzz at 02/22 이름에 낚여서 링추하고.. by 김비엠 at 01/25 라이프로그
 JPT.JLPT VOCA KING  테메레르 2 - 군주의 자리  애증의 시간  마녀유희  레벨7 - 하  레벨7 - 상  과년도 조주기능사  일본의 옛날이야기  365 칵테일 Cocktails  향수 (반양장)  셜록 홈즈 전집 4  블랙라군 Black Lagoon 6  |
그림체는 땡기는데 언어의 장벽때문에 머뭇거리는 분들을 위한 대사집입니다
슈로대 많이 해보신 분들은 별로 어렵지않을듯.. [제 1 화]보기 [산 속] 큐트: 아 쫌, 쟝! 좀더 서두르라니깐~! 쟝: 아, 아가씨~…! 너무 빠르다구요오~……… 큐트: 서두르지 않으면, 이러다 마을에 못 도착한다구! 쟝: 그, 그런~… 잠깐이라도 좋으니까……… 좀 쉬게 해주세요오~……… 큐트: 정말! 방금전에 휴식했잖아!? 이제부터 퀸즈 블레이드를 향해야되는데… 큐트: 쉬엄쉬엄해선 안된다구! 쟝: 정말, 무모한 소리만 하신다니깐……… 아가씨는~……… 큐트: 애당초, 꾸물거리다간 산적 같은게 나올지도 모르잖아? 쟝: 그, 그런 겁나는 소리……… 하지말아주세요오오~~~!! (스슥) ???: 거기 두 분, 눈치가 빠르구만! 쟝: ………히잌!! 큐트: 뭐야!! 당신들!? 산적: 너희들이 말했듯이, 산적님이시다! 산적: 게헷헷헤! 우리들의 구역에 들어오다니 너희들도 운이 없구만!? 쟝: 히,히이이이…… 산적: 목숨이 아깝거든, 가지고 있는 걸 모두 내려놓고 가라! 쟝: 아, 아, 아가씨!? 어떡해요오~! 큐트: 어, 어떡하자니………싸, 싸우는거야! 쟝: 에에에에~엣!? 큐트: 나, 나도, 견습 전사란말야! 산적 따위를 두려워하면 퀸즈 블레이드엔 못 나간다구! 쟝: 아, 아가씨~잇!? 제 1 화 견습 전사와 시종  산적: 카캇캇카! 퀸즈 블레이드라고!? 이녀석, 재밌잖아! 산적: 덤벼봐! 아가씨! 네 실력이 대회에서 통할지 어떨지…… 이몸이 시험해주마! 산적: 히힛힛히! 쟝: 무리라구요오오오오오오옷! 어서 도망가요!! 쟝: 앗, 다리가 있어요! 저 곳까지 도망가죠!  승리조건 1. 다리까지 도망간다 패배조건 1. 큐트가 쓰러짐 2. 쟝이 쓰러짐  =배틀 셋팅= [파티맴버] [아이템] [맵 확인] [전투개시!] 쟝: 갑니다! 준비는 됐죠 아가씨? 제가 자잘한 부분까지(조작방법) 알려 드릴까요?  큐트: 부…부탁해볼까……? (이하 계속) 알려 줄 필요 없다구! (바로 전투로) 쟝: 그러면, 전투에 관한 기초지식을 알려 드릴게요. 쟝: 우선은『이동』부터입니다~~! 쟝: 『이동』을 선택시에 나오는 파란 범위는, 아가씨가 한번에 움직일 수 있는 범위에요. 쟝: 기본적으로, 스테이터스의 이동력이 나와있는 만큼 움직일 수 있습니다만……… 쟝: 『황무지』나『수풀』같은 걷기 힘든 지형에선, 이동이 약간 제한되게 돼요. 큐트: 알았어! 그럼 시작하자구, 쟝! 쟝: 앗! 자,잠깐 기다려주세요, 아가씨~! 큐트: 뭐야, 쟝!? 서두르지 않으면, 산적에게 잡혀버리잖아! 쟝: 서두르지 말아주세요~. 저는, 아가씨처럼 이동력이 좋지 못하다구요~. 큐트: 에? 그, 그렇구나……근데, 어째서? 쟝: 아가씨는『전사』타입이니까 이동력도 저보다 높고, 황무지에서도 괜찮지만…저는『보통』타입이니까요~! 큐트: 『전사』? 『보통』?? 타입??? 쟝: 이동타입의 이야기에요. 아가씨는『전사』타입이고, 저는『보통』타입이에요. 쟝: 이동타입은, 『보통』『전사』『엘프』『드워프』등, 여러가지로 있어서…… 쟝: 각자의 클레스에 의해 지형에 따른 이동 제한이 달라요. 쟝: 예를들어… 아가씨처럼『전사』타입이면, 황무지나 사막을… 쟝: 『엘프』타입이면, 수풀이나 숲을 제한없이 이동가능해요 산적: 오우오우! 뭘 꾸물거리고 있는거야!? 우리들에게서 도망치려는거 아냐!? 큐트: 도망만쳐선 안돼… 싸워야해! 쟝: 잠깐 기다려주세요, 아가씨! 큐트: 뭐야 또! 저런 녀석들, 내가 헤치워주겠어! 쟝: 무식하게 싸워봤자, 승산은 없어요! 우선은 유리하게 싸우는 것을 생각하죠! 큐트: 유리하게 싸우자구? 어떻게? 쟝: 그렇네요… 싸울 때에는, 우선 상대의『속성』을 확인하죠. 큐트: ??? 속성…이라니, 먹는거?  쟝: 『강』은"검" 『미』는"달" 『우』는"꽃" 이라는 심벌로 되어있어요. 큐트: 내 경우는………『강』속성이네! 쟝: 속성은 각자, 『강』->『미』->『우』->『강』순으로 유리하게 적용됩니다 쟝: 상대의 속성에 대해 자신의 속성이 유리한 때는, 공격시 데미지가 상승하게돼요. 쟝: 반대로, 상대의 속성에 대해 자신의 속성이 불리할 시엔, 받는 데미지가 감소하죠. 큐트: 그렇구나! 상성이 좋은 상대를 골라서 공격하면 되는거네! 큐트: …지만, 저 산적은『강』속성이야? 나한텐 유리도 불리도 없잖아! 쟝: 제, 제게 불평해도 소용없어요~!  큐트: 보석~♪ 쟝: 예, 속성의 힘을 올리는 것이『보석』이에요. 쟝: 속성과, 같은색의 보석을 장비하면 할수록, 유리한 속성에게 공격했을때의 데미지가 점점 커지게돼요. 쟝: 거기다, 보석에는 여러가지의 스킬이 담겨져 있어, 장비하게되면, 그 스킬을 쓸 수 있어요 쟝: 속성과 같은색의 보석을 장비하게되면, 데미지도 오르고 스킬도 쓸 수 있어 도움이 되죠. 쟝: 하지만, 스킬 중에는 특정 색의 보석을 조합하지 않으면 쓸 수 없는 것도 있으니까 주의해주세요 쟝: 동시에 장비가능한 보석은 3개까지. 밸런스를 맞춰가며 적당한 조합을 찾아주세요.  쟝: 공격을 할때는 "AP(어택포인트)"가 필요해요. AP는 기술에 설정되어있어, AP가 부족하면 기술을 사용할 수 없어요 쟝: AP는 제한되어있기 때문에, 마구 사용하다보면, 나중엔 아무것도 못하게 된답니다. 큐트: 그렇구나, AP도 신경쓰면서 싸워야 하는구나……… 쟝: AP는 자군페이스의 처음에 매회 "60" 자동적으로 회복됩니다. 효율좋게 사용해서 싸워주세요.  큐트: 콤보? 쟝: 몇 개의 공격기를 조합한, 연속공격을 말하는거에요 한번의 공격에, 이 칸의 기술갯수만큼 공격기가 설정되게돼죠. 쟝: 많이 설정할수록 한번의 공격으로 큰 데미지를 입힐 수 있습니다만. 그만큼 AP도 많이 소비하기 때문에 주의해주세요.  쟝: 한번의 공격에서 같은 기술을 2번이상 설정하면, 2번째 부터는 소비AP가 올라가고, 명중률도 떨어지게 된답니다. 쟝: 강력한 기술도, 원패턴인 조합이라면, 상대에게 간파되기 쉽다………라는 설정이네요. 쟝: 가장 좋다고 생각되는 콤보를, 정보를 확인하면서 조합하는 것도, 전투에선 중요해요~~!  큐트: 어쨋든, 힘으로 눌러버리면 되는거네! 쟝: 나 누구랑 얘기하니… 쟝: HP를 0으로 만들면 떡실신이겠지만, 실은, 또 한가지 다른 전법이 있습니다. 큐트: 다른 전법?  큐트: 브이HP? 쟝: 부위HP는, 굳이 말하자면 장갑의 내구력 정도겠네요. 쟝: 『머리』『가슴』『팔』『허리』『다리』의 5개 부분에 설정되어있어, 데미지를 받으면 HP와 함께 감소하게 됩니다. 쟝: 공격기는 각각 노리는 부분이 결정되어있어, 잘 설정하면, 특정부분의 장갑을 집중적으로 공격하는것도 가능하게돼요 큐트: 과연~. 그럼, 이 둥근 원은 뭐야? 쟝: 이것은 "방위의식"의 원으로, 상대의 의식이 집중되어있는 부분입니다. 쟝: 상대가 경계하고있는 부분을 보여주고 있지요. 쟝: 방위의식이 있는 부분을 공격할 경우, 필요 AP가 증가하고 명중률이 감소하게 됩니다. 쟝: 반대로, 방위의식으로부터 먼 부분일수록, 필요 AP가 감소하고, 명중률이 올라가게 됩니다. 쟝: 생각치 못한 곳을 공격당했다! 라는 느낌이네요 쟝: 상대의 부위HP나 방위의식을 판단해서 효과좋게 콤보를 설정해주세요.  화면 아래의 나오는 아이콘은, 공격이 가해진 부위를 의미합니다. 쟝: 데미지수치가 100이고, 머리 아이콘이 나오면, HP와, 머리부위의 HP가 100씩 감소한다, 라는 것입니다. 쟝: 부위의 HP가 0이되면, 그 부분은 파괴되게 됩니다. 쟝: 부위HP는 장갑 그 자체라, 파괴될수록 방어력이 낮아지게 됩니다. 쟝: 게다가, 파괴된 부위에 공격이 가해지면 큰 데미지를 받게되므로, 상당히 위험합니다. 쟝: 한번 파괴된 부위는, 스테이지가 끝날 때까지 파괴된 채이므로……… 쟝: 위험해! 라고 생각되면, 아이템이나 스킬을 사용해서 부위HP를 회복해주세요. 쟝: 거기다, 부위가 많이 파괴되면 예기치 못한 일이 일어날지도……?  쟝: 방어는, 받는 데미지를 "절반"으로 만들어줍니다. 쟝: 부위방어는, 선택한 1부위의 데미지를 "4분의1"로 만들어주지만, 다른 부위에는 통상의 데미지가 들어가는, 한곳 집중의 방어입니다. 쟝: 상황에 따라 사용해주실거죠~~? 쟝: 모든 부위의 HP가 0이되면, 설령 HP가 남아있어도 지는것이 되기때문에, 주의해주세요! 큐트: 그렇겠지……… 창피해서, 싸울 생각도 안들거야. 큐트: HP로 쓰러트릴지, 부위HP로 쓰러트릴지……… 두가지 전법인가……… 쟝: 반대로, 상대의 부위를 파괴했을 때의 빅찬스!『보너스어택』이 발생하게되요! 큐트: 보너스어택?  쟝: 성공하게되면,『보너스어택』으로써, 방향키가 나타내는 부위에 해당하는 기술이 발동합니다! 쟝: 『보너스어택』은, 부위HP에만 데미지를 주는 것이 가능합니다! 쟝: 잘 생각해서 사용한다면, 상대의 장갑도 효율좋게 파괴할 수 있겠죠!  쟝: 투기는, 공격하거나, 데미지를 받거나……… ……하면, 싸울수록 상승합니다. 쟝: 그리고, 투기가 올라갈수록, 명중률과 데미지가 증가합니다. 쟝: 투기가 넘치는 상대는 요주의하세요! 큐트: 좋아, 대충 알겠어! 가잣-! 쟝: 앗! 잠깐 기다려주세요 아가씨! 쟝: 가능한한 함께 행동하죠! 큐트: 에? 쟝: 함께 행동하게되면, "우호도"가 조금씩 올라가게 됩니다. 쟝: 우호도가 올라가면, 전투에 도움되는 좋은일이 일어날지도 몰라요? 쟝: 이걸로 설명은 끝입니다. 대부분 아시겠죠?  큐트: 응, 알았어! (이하 계속) 다시한번! (설명 반복)  -견습전사 큐트- [이동] [아이템] [스킬] ┗리벤지 딱 1번, 반격시에 주는 데미지가 1.5배가 된다 이 스킬은, 사용해도 행동종료가 되지않음 [스테이터스]  -시종 쟝- [이동] [아이템] [스킬] ┗견습 힐 소비SP30 지정한 캐릭의HP, 모든 부위HP를 30% 회복한다 이 스킬은, 사용해도 행동종료가 되지않음 [회복] 지정한 아군·적 1명의 HP를 회복합니다 [스테이터스]  =커맨드화면= [페이즈종료] [파티멤버] [클리어조건] [시스템설정] [중단세이브] 숨겨진 상자에서「자금100」을 발견했다!   =전투화면= (위에서부터 왼쪽에서 오른쪽으로) [배틀 개시] [원호] [애니ON] [행동선택(반격)(방어)(부위방어)] [□원호설정] [△표시변경] [L적원호표시] [R아군원호표시] [3턴후] 쟝: 아, 아가씨………!! 위험햇!! 큐트: 큿………! 에,에잇!! 산적: 햐햐햐햐햐! 뭐야 이건! 산적: 이런 허접한 공격으론, 스치지도 않는다구!? 큐트: 아, 아으으……… 휘, 휘두르다보면, 그 중 하나는 맞을거야!! 쟝: 아, 아가씨……무리라니깐요……… 산적: 우헤헤헤헤! 그럼, 슬슬 이쪽도 전력으로……!! ???: 기다렷!! 산적: 으응? ???: 그 아이들에게 손대지마! 어서, 이곳에서 사라져!! 산적: 뭐라고오!? 잘난척은! 네놈, 어디서 굴러들어온 놈이냐! ???: 나 말인가? 내 이름은 레이나……… 산적: ………!!! 레이나: 유랑의 전사, 레이나다! 산적: 뭐……뭐라고오오오옷! 산적: 네, 네, 네놈이… 그 유명한! 큐트: ………!!!! 레이나: 너희들의 난폭행위! 절대로 봐주지 않겠다! 산적: 제, 젠장! 레이나가 뭐라고! 숫자는 우리가 많다! 처리해! 레이나: 하아앗!! 산적: 뭐, 뭐라고!? 큐트: 대, 대단해!! 저 숫자를, 일격으로!? 쟝: 『유랑의 전사 레이나』라면……… 분명 퀸즈 블레이드에서 유명한………그? 큐트: 그래, 쟝!! 큐트: 레이나씨는, 나쁜 녀석들로부터 약한 사람들을 구해주는 엄청 멋진 미투사라구!? 큐트: 아~~!! 이런곳에서, 동경하던 레이나씨를 만나다니!! 쟝: 태, 태평하구나, 아가씨는!! 하지만, 아무리 미투사라도 홀로 괜찮을까요? 큐트: 그, 그렇구나…!! 큐트: 잠깐, 쟝! 우리도 걸리적거리지 않도록 노력하자!!  승리조건 1.적의전멸 패배조건 1.큐트가 쓰러짐 2.쟝이 쓰러짐 쟝: 우와아! 아, 아가씨~~!! 또 뭔가가 나타났어욧!? 레이나: 오거에………겔인가. 조금 번거롭게됐군!! 알겠어? 너희들은 무리하지마! 큐트: 괜찮습니다!! 저희도…… 잘 싸울 수 있어요! 쟝: 저, 저는 무리라구요오오~~~! 레이나: 위험하네……! 나 혼자라면 몰라도, 저 아이들과 함께라면………!! ???: 레이나씨!! 레이나: 이 목소리는……토모에!? 토모에: 이건……? 대체 어떻게된거죠!? 산적: 뭐야저건!? 또, 뭔가가 튀어나왔잖아! 산적: !!!! 저, 저 복장은, 설마…… 산적: 분명히, 저여자……히노모토(태양의 근본日ノ本)란 나라에서 온……… 큐트: 히노모토!? 그럼, 저 사람은……… 레이나: 토모에! 뭐하고 있었어? 늦었잖아! 큐트: 역시-! 그럼…저 사람이, 그『무사무녀 토모에』구나! 토모에: 예, 예에……… 분명히 분명히 제가, 그 토모에 입니다만… 큐트: 대단해 대단해! 한번에 미투사 2명을 만나다니잇! 쟝: 아가씨! 즐거워하실 때가 아니라구요! 레이나: 그래! 지금은 전투중이니까! 레이나: 토모에! 도와줘! 토모에: 알겠습니다. 그럼……『무사무녀 토모에』갑니다! 쓰러트린 적이『해독제』를 떨어뜨렸다!     레벨업, 전투 후 커스텀 보너스최대HP 최대AP 최대SP 공격력 방어력 회피률 명중률 토모에: ………아무래도, 산적들은 이제 없는듯 하군요……… 큐트: 가, 감사했습니다! 쟝: 덕분에 살았습니다~~! 레이나: 둘다, 무사해서 다행이지만……… 레이나: 너희들만으로 이런곳을 돌아다니다니……… 좀 무모한거아냐? 토모에: 뭔가, 사정이 있는건가요? 큐트: 그건~~………그~~~……… 레이나: …뭐 그건그렇고. 아무튼, 가까운 마을까지는 우리가 함께해줄게. 레이나: 이야기는 가면서, 천천히 듣도록하지, 괜찮겠지, 토모에? 토모에: 예, 물론이죠. 큐트: 에!? 그, 그럼…저……… 큐트: 레이나씨, 토모에씨와 함께 여행하게 되는건가요!? 레이나: 가장가까운 마을까지, 만이지만. 큐트: !!!!! 우와아아아아아~앗! 대단해 대다안햇! 큐트: 미투사랑 함께 여행할 수 있다니~! 정말~, 꿈만같아~~~! 레이나: 그, 그렇게 좋아해도…그치? 토모에: 예, 예에……… 아, 아무튼, 가볼까요. 큐트: 예엣! 갑니다가요! 두분과 함께라면 어디라도! 레이나: 아니, 그러니까 마을까지라구……… 레이나: 어라,『수정구』? 과연……녀석들, 이걸 사용해서 장물을 팔아넘겼던게로군! 큐트: 뭐죠? 그『수정구』라는건……? 레이나: 이『수정구』를 사용하면, 어디서든《샾》에서 아이템을 사거나, 장비를 강화하는 것이 가능해져. 큐트: 헤에~! 어디서든, 《샾》으로 쇼핑하다니… 그런 편리한 것이 있구나~!? 쟝: 「있구나~!?」…라니 아가씨! 여행하기전에, 그런 지식쯤은 가지고 있어주세요!! 큐트: 아, 아우으으. 그, 그런말해봐도……… 토모에: 후후후. 하지만, 마침 잘됐네요. 레이나: 그러네. 외견상, 이 아이들……… 제대로된, 아이템도 장비하지 않은거 같으니. 쟝: 이걸로, 언제나 장비를 정비하는 것이 가능하겠네요!! 아가씨! 큐트: 응! 좋았어!! 모두 전부 다 사버릴꺼야!! 쟝: 제, 제대로 소지금을 계산해서 쇼핑해주실거죠!?  =인터미션=[파티멤버] [샾] [아이템] [커뮤니케이션] ┗훈련 1:1대련을 통해 우호도를 올림 ┗프리토크 쟝과 여캐릭의 대화 이벤트로 우호도를 올림 [시스템설정] [데이터] (다음 스테이지로] (프리 스테이지로] [닫기] (31화가 끝인가 1화엔 기본조작때문에 길었지만 2화부턴 수월하겠지...)
| ||||
이글루링크 추가하기
- ()을(를)
- 이글루링크로 추가하시겠습니까? 추가하시려면 그룹선택을 하세요.
- (그룹선택 하지 않는 경우, 최상단 목록에 추가됩니다.)
- 그룹선택 :
